English text to follow

Dernièrement, j’ai eu la chance de revoir plusieurs produits de la compagnie Marcelle. Je dois avouer que j’adore les produits Marcelle à la base. Alors, lorsqu’ils me font découvrir des nouveautés, je craque!!! Testé sous contrôle dermatologique, hypoallergénique et sans parfum, cette gamme se démarque très bien. Tout d’abord, je vous parle du mascara Ultimate Volume, un gros must à avoir!! Il donne un volume hors de l’ordinaire, avec sa brosse qui compte plus de 300 poils, votre regard deviendra attirant sans aucun doute! Enrichi d’extrait de carnauba, il apporteraflexibilité et douceur à vos cils.

Les crayons, je les aime tous, avec la venue de Velvet Gel, des crayons qui tiendront la route des heures et des heures et ce jusqu’à 24 hrs! Plusieurs possibilités s’offrent à vous, que ce soit un trait fin, bien défini ou pour un look charbonneux, suffit d’appliquer et de jouer différemment avec la base de votre trait. Question d’apporter de la belle lumière à votre regard, vous n’aurez qu’à appliquer un trait du crayon Khôl sur le contour intérieur de votre œil et le tour sera joué, il est offert en 6 nuances. (Psst, j’adore le mother of pearl!)

En ce qui concerne les rouges à lèvres, les nouveaux venus de la collection Velvet Gel de Karine Vanasse sauront charmer la femme coquette en vous. Avec l’huile d’avocat et les oméga 6 qu’ils contiennent, ils hydratent instantanément vos lèvres et préviennent les lèvres gercées.

Marcelle accueille aussi de nouveaux produits portant le nom City, une crème teintée qui s’adapte aux pigments de tous. En plus de protéger contre les stress environnementaux, les agents polluants, elle offre une hydratation immédiate et de longue durée. Avec son FPS 25, elle saura protéger votre peau des rayons UVB. Le bonheur de ce petit bijou, c’est que vous pouvez l’utiliser seule ou avec votre fond de teint pour une couvrance plus intense. City offre aussi un super cache-cernes, facile d’application, ayant le look d’un rouge à lèvres, il est facile à trainer dans votre sac à mains pour une petite retouche de fin de journée.

Pour terminer, je dois souligner mon grand coup de cœur pour le nettoyant exfoliant crème douceur, j’ai vu une différence rapidement après quelques exfoliations. Son action nettoyante est issue de la technologie micellaire, alors l’exfoliation se fait tout en douceur, la peau est beaucoup plus radieuse et le teint est éclatant, il deviendra vite votre nouvel allier!

Les produits Marcelle sont en vente en ligne au www.marcelle.com ou dans plusieurs pharmacies et magasins à grandes surfaces. Les prix sont très abordables. Je vous souhaite de bonnes découvertes, Valérie Quevillon

Lately, I had the chance to review several products from the company Marcelle. I must admit that I loved their products from the get-go. So, when they show me new fun novelties, I go crazy!!! Tested under dermatological control, hypoallergenic and fragrance free, this range stands out. First of all, I'm talking about the mascara Ultimate Volume, a big must have!! It gives a volume out of the ordinary, with its brush which counts more than 300 hairs; your lashes will attract others without any doubt! Enriched with carnauba extract, it provides flexibility and softness.

The pencils... I love them all! With the advent of Velvet Gel, crayons that will hold fast for hours and hours even to 24 hrs! Several possibilities are available to you, whether a fine line, well defined or for a smoky look, just apply and play differently with the base of your stroke. To bring beautiful light to your gaze, you only have to apply a line of the Kohl pencil on the inner contour of your eye and the trick will be played, it is offered in 6 shades. (Psst, I love the mother of pearl!)

As for the lipsticks, the newcomers of the collection Velvet Gel by Karine Vanasse will charm the cheeky woman in you. Containing avocado oil and the omega 6, they instantly moisturize and prevent chapped lips.

The brand also welcomes new products bearing the name City, a tinted cream that adapts to all skin pigments. In addition to protecting against environmental stresses and pollutants, it provides immediate and long lasting hydration. With its SPF 25, it will protect your skin from UVB rays as well. The joy of this little gem is that you can use it alone or with your foundation for a more intense coverage. City also offers a super concealer that is easy to apply, plus looking like a lipstick, it is easy to carry in your handbag for a little touch-up at the end of the day.

To conclude, I must point out my great favorite for the exfoliating cream softness cleanser, I saw a difference soon after some exfoliations. Its cleansing action is derived from micellar technology, so the exfoliation is done gently, the skin is much more radiant and the complexion is left brighter, it will quickly become your new ally!

All Marcelle products are available online or in several pharmacies and supermarket stores. Prices are very affordable. I wish you good discoveries, Valérie Quevillon